Документы по финансовой аренде (лизингу)

 

 

 

 

2. Лизингодатель и Лизингополучатель подтверждают (выбрать нужное):

- наличие задолженности Лизингополучателя в сумме, указанной в пункте 1, по состоянию на момент подписания настоящего акта;

- отсутствие задолженности по лизинговым платежам на момент подписания настоящего акта.

 

Подписи сторон:
Лизингодатель	Лизингополучатель
Директор ___________________	Директор ____________________
______________ (____________)	_______________ (____________)
Главный бухгалтер	Главный бухгалтер
______________ (____________)	_______________ (____________)
М.П.	М.П.

 

ДОГОВОР ФИНАНСОВОГО ЛИЗИНГА

(С ПРАВОМ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ВЫКУПА ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА)

 

 

 

Договор финансового лизинга N ___

(с правом последующего выкупа предмета лизинга)

 

г. _____________

"__" ________ ____ г.

 

___________________ (далее - Лизингодатель) в лице __________________, действующего на основании ______________, с одной стороны, и ______________ (далее - Лизингополучатель) в лице __________________, действующего на основании _________________, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.

 

1. ПРЕДМЕТ И ЦЕНА ДОГОВОРА

 

1.1. Лизингодатель обязуется приобрести в собственность имущество (далее - предмет лизинга), указанное Лизингополучателем, у определенного им продавца и предоставить Лизингополучателю предмет лизинга за плату во временное владение и пользование для предпринимательских целей.

1.2. Состав предмета лизинга и его контрактная стоимость:

 

N	Наименование предмета лизинга	Ед. изм.	Кол-во	Контрактная стоимость без НДС, бел.руб. коп.	Сумма без НДС, бел.руб. коп.	Ставка НДС, %	Сумма НДС, бел.руб. коп.	Контрактная стоимость с НДС, бел.руб. коп.

 

1.3. В качестве продавца Лизингополучатель определяет ___________________

_____________________________________________________________________________

(наименование и реквизиты организации, индивидуального предпринимателя,

____________________________________________________________________________.

возможно привести данные договора купли-продажи, поставки предмета лизинга)

1.4. Цена договора (либо порядок определения цены договора):

_________________________________________________________________________.

1.5. Предмет лизинга в течение срока лизинга учитывается на балансе Лизингополучателя. Он осуществляет амортизацию и производит амортизационные отчисления в размерах, предусмотренных графиком лизинговых платежей (приложение 1), уплачивает соответствующие налоги и обязательные платежи, связанные с предметом лизинга. Сумма начисленной амортизации не должна превышать разницу между контрактной стоимостью предмета лизинга и его выкупной стоимостью.

1.6. После надлежащего выполнения сторонами своих обязательств по настоящему договору предмет лизинга переходит в собственность Лизингополучателя, что оформляется актом передачи прав собственности на предмет лизинга в течение 3 рабочих дней.

 

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

 

2.1. Обязанности Лизингодателя:

2.1.1. приобрести в собственность указанный Лизингополучателем предмет лизинга у определенного последним продавца;

2.1.2. включить в договор купли-продажи (поставки) будущего предмета лизинга указание на то, что имущество приобретается для передачи в лизинг Лизингополучателю;

2.1.3. предоставить предмет лизинга Лизингополучателю за плату во временное владение и пользование. Предмет лизинга предоставляется Лизингополучателю в месте нахождения предмета лизинга;

2.1.4. передать Лизингополучателю предмет лизинга по акту приемки-передачи имущества, в котором отражается фактическое состояние предмета лизинга;

2.1.5. застраховать предмет лизинга от рисков утраты (гибели), потери, кражи, порчи, недостачи, преждевременного износа или повреждения с момента поставки имущества продавцом и до момента окончания срока действия договора лизинга;

2.1.6. предоставить Лизингополучателю, надлежащим образом выполняющему свои обязанности, возможность воспользоваться преимущественным правом на заключение договора на новый срок (продление договора) при условии, что Лизингополучатель письменно уведомит Лизингодателя о своем желании заключить новый договор (продлить срок договора) в двухмесячный срок до истечения срока настоящего договора.

2.2. Права Лизингодателя:

2.2.1. устанавливать и изменять по согласованию с Лизингополучателем цену договора лизинга;

2.2.2. использовать предмет лизинга в качестве залога;

2.2.3. осуществлять контроль за соблюдением Лизингополучателем условий договора лизинга в части сохранности предмета лизинга и поддержания его в рабочем состоянии;

2.2.4. уступать третьим лицам свои права по договору лизинга полностью или частично. При этом Лизингодатель должен получить письменное согласие заимодавца (кредитодателя) и страховщика на уступку прав, после чего уведомить об уступке прав лизингополучателя;

2.2.5. досрочно в одностороннем порядке расторгнуть договор лизинга, предупредив Лизингополучателя за 10 дней, если Лизингополучатель:

а) пользуется предметом лизинга с существенным нарушением условий договора или назначения предмета лизинга либо с неоднократными нарушениями;

б) существенно ухудшает предмет лизинга;

в) более двух раз подряд по истечении установленного договором срока не вносит лизинговые платежи;

В случае расторжения договора уплаченные ранее лизинговые платежи не подлежат / подлежат (выбрать нужное) полному либо частичному возврату лизингополучателю.

2.2.6. предоставить Лизингополучателю право выкупа предмета лизинга по выкупной цене, согласованной в графике лизинговых платежей (приложение к договору). При этом переход права собственности к Лизингополучателю производится после исполнения им всех обязательств, вытекающих из договора лизинга;

2.2.7. Лизингодатель не отвечает перед Лизингополучателем за невыполнение продавцом (поставщиком) требований, вытекающих из договора купли-продажи (поставки).

2.3. Обязанности Лизингополучателя:

2.3.1. принять предмет лизинга у Лизингодателя по акту приемки- передачи имущества. Со дня подписания этого акта к Лизингополучателю переходит риск случайной гибели или случайной порчи предмета лизинга;

2.3.2. в случае порчи или повреждения предмета лизинга после его приемки Лизингополучатель обязуется за свой счет и по своему усмотрению отремонтировать его или заменить на аналогичный, приемлемый для Лизингодателя. При этом за Лизингополучателем остается обязанность уплаты платежей, предусмотренных п. 3 настоящего договора, или одномоментной выплаты суммы всех оставшихся платежей;

2.3.3. уплачивать Лизингодателю определенные настоящим договором лизинговые платежи и соблюдать порядок расчетов, предусмотренный настоящим договором (п. 3);

2.3.4. пользоваться предметом лизинга в соответствии с его назначением;

2.3.5. обеспечивать сохранность предмета лизинга, а также выполнять все необходимые действия, направленные на поддержание его в рабочем состоянии, включая техническое обслуживание и текущий ремонт;

2.3.6. нести расходы по содержанию предмета лизинга, а также расходы, связанные с эксплуатацией, техническим обслуживанием и текущим ремонтом этого предмета;

2.3.7. начислять амортизацию (износ) предмета лизинга. Сумма амортизации, начисляемой за срок действия договора лизинга, составляет __________ (см. приложение 1 к договору);

2.3.8. производить капитальный ремонт предмета лизинга;

2.3.9. не предоставлять предмет лизинга в качестве залога, для описи и использования третьими лицами без письменного указания Лизингодателя;

2.3.10. вернуть Лизингодателю по истечении срока действия договора предмет лизинга в состоянии, в котором он был получен, с учетом нормального износа, если Лизингополучатель не приобрел предмет лизинга в собственность или договор лизинга не был продлен по соглашению сторон. Возврат предмета лизинга осуществляется в месте нахождения Лизингодателя, расходы по доставке (при необходимости: по демонтажу, погрузке) предмета лизинга несет Лизингополучатель;

2.3.11. сообщать Лизингодателю в течение суток о наступлении страхового случая либо об угрозе его наступления. За неисполнение либо ненадлежащее исполнение данного обязательства он уплачивает Лизингодателю штраф в размере ______% от цены настоящего договора и дополнительно возмещает убытки.

2.4. Права Лизингополучателя:

2.4.1. выбирать предмет лизинга и его продавца (поставщика);

2.4.2. в случае, когда предмет лизинга не передан Лизингополучателю в течение 2 недель после заключения Лизингодателем договора купли-продажи (поставки), Лизингополучатель вправе, если просрочка допущена по обстоятельствам, за которые отвечает Лизингодатель, потребовать расторжения договора и возмещения убытков.

О расторжении по этой причине настоящего договора Лизингополучатель обязан известить Лизингодателя в письменной форме;

2.4.3. передавать предмет лизинга с письменного согласия Лизингодателя иным Лизингополучателям в последующее пользование и владение (сублизинг). При этом первоначальный Лизингополучатель приобретает по отношению к другому Лизингополучателю права Лизингодателя. При передаче предмета лизинга в сублизинг первоначальный Лизингополучатель не освобождается от обязательств и ответственности перед Лизингодателем, предусмотренных настоящим договором;

2.4.4. предъявить требования непосредственно поставщику (продавцу) предмета лизинга, вытекающие из договора купли-продажи (поставки), заключенного между продавцом (поставщиком) и Лизингодателем, в частности, в отношении качества и комплектности предмета лизинга, сроков его поставки и в других случаях ненадлежащего исполнения договора продавцом (поставщиком). Эти требования предъявляются в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь;

2.4.5. в случае недопоставки, непоставки, нарушения сроков поставки или иных условий договора купли-продажи (поставки) предмета лизинга Лизингополучатель вправе отказаться от получения предмета лизинга, потребовав замену ненадлежащего предмета на надлежащий. В случае невозможности замены предмета лизинга Лизингополучатель имеет право расторгнуть договор с Лизингодателем;

2.4.6. Лизингополучатель имеет право собственности на отделимые улучшения предмета лизинга, произведенные за счет его средств по согласованию с Лизингодателем;

2.4.7. Лизингополучатель после прекращения договора лизинга (если предмет лизинга не выкуплен Лизингополучателем) имеет право на возмещение стоимости неотделимых улучшений предмета лизинга, произведенных им за счет собственных средств с предварительного согласия Лизингодателя.

 

3. ЛИЗИНГОВЫЕ ПЛАТЕЖИ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

 

3.1. Сумма лизинговых платежей составляет ______________, в том числе:

возмещение контрактной стоимости ____________________________________;

вознаграждение Лизингодателя ________________________________________.

полностью или частично возмещающие иные инвестиционные расходы лизингодателя на _________________________________ (подп. 14.4 п. 14 Правил осуществления лизинговой деятельности, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 18.08.2014 N 526 (далее - Правила N 526)) в размере _______________________________________.

3.2. Лизингополучатель производит авансовый лизинговый платеж в размере _________% (примечание: не более 40% <*>) от контрактной стоимости предмета лизинга (с учетом НДС) до начала срока лизинга - в течение 1 недели с даты подписания настоящего договора.

3.3. Лизинговые платежи уплачиваются Лизингополучателем согласно графику лизинговых платежей (приложение к настоящему договору).

 

3.4. Оплата производится путем безналичного перечисления белорусских рублей и копеек платежными поручениями со счета Лизингополучателя на счет Лизингодателя.

3.5. Вознаграждение Лизингодателя рассчитывается исходя из ______________

____________________________________________________________________________.

(указывается в виде денежной суммы либо процентной ставки)

В случае изменения условий платежа стороны подписывают дополнительное соглашение к договору, условия которого не могут противоречить законодательству Республики Беларусь.

 

4. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

 

4.1. Договор вступает в силу с момента приемки Лизингополучателем предмета лизинга и действует до полного исполнения сторонами своих обязанностей по договору.

4.2. Предмет лизинга передается Лизингополучателю на срок __________________ (примечание: не менее 1 года <**>) с момента его приемки Лизингополучателем.

4.3. По соглашению сторон договор может быть продлен (вариант: перезаключен) на новый срок.

 

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

 

5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору каждая из сторон несет ответственность в размере причиненных другой стороне убытков.

5.2. За просрочку выплаты лизингового платежа Лизингополучатель уплачивает Лизингодателю пеню в размере ______% за каждый день просрочки. Пеня уплачивается вместе с соответствующим лизинговым платежом.

5.3. Если Лизингополучатель не возвращает предмет лизинга по истечении срока действия настоящего договора и стороны не достигли соглашения о выкупе предмета лизинга или о продлении (перезаключении) договора, с Лизингополучателя взимается пеня в размере ______% от остаточной стоимости предмета лизинга за каждый календарный день просрочки до момента возврата предмета лизинга Лизингодателю.

5.4. В случае неуплаты Лизингополучателем лизингового платежа, выкупной стоимости в срок, установленный в графике лизинговых платежей (приложение к договору), Лизингодатель вправе выставить на сумму не уплаченного в срок лизингового платежа, выкупной стоимости, неустойки платежное требование к текущему (расчетному) счету Лизингополучателя, подлежащее оплате в день поступления в банк Лизингополучателя. Лизингополучатель обязуется предоставить в банк по месту открытия текущего (расчетного) счета заявление на предварительный акцепт платежных требований Лизингодателя с оплатой в день поступления их в банк. Лизингополучатель не вправе отозвать заявление на предварительный акцепт без предварительного письменного согласования с Лизингодателем.

 

6. НЕПРЕОДОЛИМАЯ СИЛА

 

6.1. Стороны не отвечают друг перед другом за невыполнение или несвоевременное выполнение каких-либо обязательств по данному договору, если такое невыполнение или несвоевременное выполнение вызваны: обстоятельствами непреодолимой силы, включающими пожары, наводнения, взрывы, землетрясения, забастовки, трудовые беспорядки или конфликты между работниками и работодателем; нехваткой энергии, топлива, рабочей силы или мощностей, а также любыми иными событиями, находящимися вне разумного контроля стороны, которая оказалась под воздействием таких обстоятельств.

Сторона не отвечает за исполнение обязательств по договору в случае действия законов, положений, приказов или письменных указаний государственных органов при условии, что они приняты (изданы) после подписания настоящего договора.

6.2. Сторона, оказавшаяся под воздействием непреодолимой силы, в течение суток по факсу или в письменной форме уведомляет другую сторону о начале и окончании действия непреодолимой силы и о препятствиях, мешающих своевременному выполнению договора. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены компетентными государственными органами в срок не позднее 14 дней с момента наступления обстоятельств непреодолимой силы.

Неуведомление в срок об этих обстоятельствах или отсутствие их подтверждения со стороны компетентных органов лишает заинтересованную сторону возможности ссылаться на такие обстоятельства с целью освобождения от ответственности за неисполнение обязательств по настоящему договору.

 

7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

 

7.1. Споры, вытекающие из настоящего договора, разрешаются путем переговоров.

7.2. При недостижении согласия между сторонами спор разрешается в суде, рассматривающем экономические дела.

 

8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

8.1. Односторонний отказ каждой из сторон от настоящего договора не допускается, за исключением случая ненадлежащего исполнения другой стороной своих обязательств по договору, что повлекло или могло повлечь причинение этой стороне убытков.

8.2. При изменении реквизитов, указанных в настоящем договоре, каждая из сторон обязана известить об этом другую сторону в письменной форме в 10-дневный срок со дня их изменения. При отсутствии такого извещения обязательство по отправке документов по реквизитам, указанным в настоящем договоре, является надлежаще исполненным.

8.3. Изменения и дополнения в настоящий договор вносятся путем подписания сторонами дополнительных соглашений, которые являются неотъемлемой частью настоящего договора.

8.4. Все предшествующие переговоры и переписка по предмету договора утрачивают силу с момента подписания договора.

8.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон. Оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

 

9. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

 

Лизингодатель		Лизингополучатель
Наименование: _________________		Наименование: _________________
Адрес: ________________________		Адрес: ________________________
УНП ___________________________		УНП ___________________________
Р/с ___________________________		Р/с ___________________________
в _____________________________		в _____________________________
код банка _____________________		код банка _____________________
адрес банка ___________________		адрес банка ___________________
тел. __________________________		тел. __________________________
От имени Лизингодателя		От имени Лизингополучателя
__________________	(__________)	__________________	(__________)
(М.П.)		(М.П.)

 

--------------------------------

Примечание:

<*> Часть 1 п. 13 Правил N 526.

<**> Подпункт 4.1 п. 4 Правил N 526.

 

 

 

 

 

Приложение 1

к Договору лизинга

от "___" _______ 20__ г. N ____

 

 

ГРАФИК ЛИЗИНГОВЫХ ПЛАТЕЖЕЙ

 

Срок платежа	Возмещение контрактной стоимости предмета лизинга без НДС, руб. коп.	Ставка НДС, %	НДС от суммы возмещения контрактной стоимости, руб. коп.	Возмещение контрактной стоимости с НДС, руб. коп.	Остаток контрактной стоимости с НДС, руб. коп.	Вознаграждение лизингодателя без НДС, руб. коп.	Ставка НДС, %	НДС от суммы вознаграждения лизингодателя, руб. коп.	Вознаграждение лизингодателя с НДС, руб. коп.	Амортизационные отчисления, руб. коп.
ИТОГО		x					x

 

ДОГОВОР ПОСТАВКИ

ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА

 

ДОГОВОР ПОСТАВКИ ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА N ________

 

г. _______________

"___" _____________ _____ г.

 

______________________________________________, именуемое в дальнейшем Поставщик, в лице директора _________________________________, действующего на основании устава, и _______________________________________, именуемое в дальнейшем Покупатель, в лице ____________________________________________, действующего на основании устава, вместе именуемые Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.

 

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

 

1.1. Поставщик обязуется передать, а Покупатель принять и оплатить на условиях настоящего договора _____________________________________ (далее - товар) в соответствии со Спецификацией, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора (приложение 1).

1.2. Цель приобретения товара: Покупатель приобретает товар для собственного производства и (или) потребления с целью дальнейшей передачи лизингополучателю в финансовый лизинг с правом выкупа. Лизингополучателем, по указанию которого Покупателем приобретается товар, является:

_________________________________________________________.

1.3. Право собственности на товары, поставляемые по настоящему договору, переходит от Поставщика к Покупателю после их приемки.

1.4. Поставщик действует согласно указаниям Лизингополучателя, инструкции которого изложены в письменной заявке (наименование Поставщика, товара, его стоимость, условия поставки и оплаты).

1.5. Требования в отношении качества, комплектности поставляемого товара, сроков его поставки и гарантийных обязательств, а также в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством Республики Беларусь, Поставщику предъявляет Лизингополучатель.

1.6. Поставщик гарантирует, что до заключения настоящего договора товар не продан, не заложен, в споре и под запретом (арестом) не состоит, никакие третьи лица прав на товар не имеют.

1.7. При невыполнении Поставщиком условий п. 1.6 настоящего договора он обязан возместить Покупателю все связанные с этим убытки последнего в полной сумме сверх неустойки, предусмотренной п. 6.4 настоящего договора.

 

2. ЦЕНА ТОВАРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

 

2.1. Расчеты за поставленный товар осуществляются Покупателем в безналичном порядке путем перевода денежных средств в белорусских рублях и копейках платежным поручением на расчетный счет Поставщика в течение ________________ дней после приемки товара.

2.2. Датой оплаты считается дата списания денежных средств со счета Покупателя на счет Поставщика, указанный в настоящем договоре, что при необходимости подтверждается банковской выпиской.

2.3. Цена на товар указана в Спецификации (приложение 1 к настоящему договору). Цена устанавливается на дату заключения настоящего договора в белорусских рублях и копейках. Любое изменение цены товара оформляется письменным дополнительным соглашением к настоящему договору.

Общая стоимость поставляемого товара составляет _____________________, в том числе НДС ________________________________________________________.

 

3. ПОРЯДОК И СРОКИ ПОСТАВКИ

 

3.1. Товар, указанный в приложении 1 к настоящему договору, поставляется в течение ____________________ с даты подписания договора.

3.2. Поставщик по письменному указанию Покупателя производит поставку (отгрузку) товара Лизингополучателю по адресу: ___________________________, с доставкой за счет Поставщика. В месте доставки товара Лизингополучатель обеспечивает своими силами разгрузку товара. Поставщик должен получить письменное указание не позднее чем за _____ до наступления срока поставки.

3.3. Приемка товара по количеству и качеству производится Покупателем в присутствии Лизингополучателя. При этом Стороны руководствуются Положением о приемке товаров по количеству и качеству, утвержденным Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 03.09.2008 N 1290.

Датой поставки считается дата подписания уполномоченным представителем Покупателя накладной на товар.

3.4. В случае необходимости установки и монтажа товара монтаж и пуско-наладочные работы по вводу товара в эксплуатацию осуществляются без дополнительной оплаты силами Поставщика, имеющего право на выполнение указанных работ, после поставки товара в течение __________________________ с момента получения Поставщиком письменного уведомления Лизингополучателя о готовности помещений для монтажа <*>.

3.5. Вместе с товаром Поставщик обязан представить следующие документы:

- 1-й экземпляр транспортной (товарной) накладной;

- ___________________________________________;

- ___________________________________________;

- ___________________________________________.

 

4. КАЧЕСТВО, КОМПЛЕКТНОСТЬ И УПАКОВКА

ПОСТАВЛЯЕМОГО ТОВАРА

 

4.1. Поставляемый товар должен соответствовать техническим условиям и действующим стандартам на данный вид продукции в Республике Беларусь. Поставщик гарантирует качество товара в целом, включая составные части и комплектующие.

4.2. Поставщик обязуется поставить товар в комплектности в соответствии с условиями настоящего договора.

4.3. Упаковка товара должна соответствовать техническим условиям и обеспечивать сохранность товара во время транспортировки и хранения, в т.ч. и на открытом воздухе, исключать порчу и уничтожение на период поставки до приемки товара уполномоченным представителем Покупателя.

4.4. Поставщик обязуется одновременно с товаром передать Покупателю либо Лизингополучателю эксплуатационную документацию (технические описания, инструкции, паспорта, гарантийный талон и др.) в количестве согласно установленной комплектации.

4.5. Стоимость тары и упаковки входит в стоимость товара.

 

5. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

 

5.1. Срок гарантии на товар составляет ______________________________.

Гарантийный срок исчисляется с момента _____________________________.

5.2. Поставщик обеспечивает гарантийный ремонт, замену частей или полную замену товара в течение гарантийного срока с момента ______________.

5.3. Письменные заявки Лизингополучателя о необходимости проведения гарантийного ремонта принимаются службой сервиса Поставщика по адресу: ______________________________. Поставщик передает Лизингополучателю адреса и контактные телефоны уполномоченных сервис-центров вместе с гарантийными талонами на обслуживание.

5.4. Гарантийные обязательства на товар предполагают восстановление его работоспособности или временную замену на иной товар со схожими эксплуатационными характеристиками.

В случае невозможности восстановления работоспособности товара Поставщик обязуется произвести его замену на другой аналогичный товар в течение ______________.

5.5. Письменные заявки Лизингополучателя по выявленным в период гарантийного срока недостаткам и неисправностям должны быть рассмотрены и ремонт осуществлен Поставщиком (сервис-центром Поставщика) в течение _______________ с момента их поступления.

5.6. Поставщик освобождается от ответственности по гарантийным обязательствам в случаях, если:

- условия эксплуатации товара не соответствовали требованиям технической документации, представленной Лизингополучателю;

- имеются механические повреждения товара.

5.7. Гарантийные обязательства обеспечиваются в соответствии с гарантийным талоном Поставщика, которым снабжается товар, с указанием серийного номера и даты продажи.

5.8. Прием товара на гарантийный ремонт осуществляется на основании гарантийных талонов.

5.9. Доставка неисправного товара в службу сервиса (ремонта) и возврат восстановленного товара в течение действия гарантийного срока осуществляется за счет Лизингополучателя.

 

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

 

6.1. В случае неуплаты стоимости товара в срок, установленный п. 2.1 настоящего договора, Покупатель обязан уплатить Поставщику неустойку (пеню) в размере _____ % от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.

6.2. В случае нарушения срока поставки товара, указанного в п. 3.1 настоящего договора, Поставщик уплачивает Покупателю пеню в размере _______ % от стоимости непоставленного (недопоставленного) товара за каждый день задержки поставки.

6.3. В случае нарушения сроков поставки товара более чем на __________ дней Покупатель имеет право в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор. Договор считается расторгнутым с момента получения Поставщиком письменного уведомления от Покупателя о расторжении договора. В случае расторжения договора Поставщик обязуется уплатить Покупателю неустойку за просрочку поставки в размере, указанном в п. 6.2 настоящего договора, пропорционально количеству дней непоставки за период со дня, следующего за последним днем срока поставки (п. 3.1 настоящего договора) по день расторжения договора.

6.4. В случае, если товар обременен правами на него третьих лиц, возникшими до заключения настоящего договора (нарушение п. 1.6 настоящего договора), Поставщик уплачивает Покупателю штраф в размере ___________ % от стоимости товара.

6.5. В случае выявления недостатков при приемке-передаче товара и несогласия в связи с этим уполномоченного представителя Покупателя его принять товар считается непоставленным.

6.6. Уплата сторонами неустойки, предусмотренной настоящим договором, не освобождает их от обязанности надлежащего исполнения настоящего договора.

6.7. За нарушение сроков гарантийного ремонта Поставщик уплачивает Покупателю за каждый просроченный день пеню в размере ______ % от стоимости товара, находящегося в ремонте.

7. ФОРС-МАЖОР

 

7.1. Стороны не отвечают друг перед другом за невыполнение или несвоевременное выполнение каких-либо обязательств по данному договору, если такое невыполнение или несвоевременное выполнение вызваны: обстоятельствами непреодолимой силы, включающими пожары, наводнения, взрывы, землетрясения, забастовки, трудовые беспорядки или конфликты между работниками и работодателем; нехваткой энергии, топлива, рабочей силы или мощностей, а также любыми иными событиями, находящимися вне разумного контроля стороны, которая оказалась под воздействием таких обстоятельств.

Сторона не отвечает за исполнение обязательств по договору в случае действия законов, положений, приказов или письменных указаний государственных органов при условии, что они приняты (изданы) после подписания настоящего договора.

7.2. Сторона, оказавшаяся под воздействием непреодолимой силы, в течение суток по факсу или в письменной форме уведомляет другую сторону о начале и окончании действия непреодолимой силы и о препятствиях, мешающих своевременному выполнению договора. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены компетентными государственными органами в срок не позднее ________ с момента наступления обстоятельств непреодолимой силы.

Неуведомление в срок об этих обстоятельствах или отсутствие их подтверждения со стороны компетентных органов лишает заинтересованную сторону возможности ссылаться на такие обстоятельства с целью освобождения от ответственности за неисполнение обязательств по настоящему договору.

 

8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

 

8.1. Спорные вопросы, возникающие при исполнении и расторжении настоящего договора, разрешаются посредством проведения двухсторонних переговоров или направления письменных претензий (в т.ч. и по факсу). Сторона, получившая претензию, должна ответить на нее письменно в течение _________ дней с момента получения. При наличии разногласий между Сторонами они подлежат разрешению в суде Республики Беларусь, рассматривающем экономические дела в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

8.2. Существование спора, разногласий или претензий, обращение в суд, рассматривающий экономические дела, не освобождают ни одну из Сторон от ее обязательств по настоящему договору.

 

9. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

 

9.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями каждой из Сторон и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по настоящему договору.

9.2. Договор составлен в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Поставщика и Покупателя, 3-й экземпляр - для Лизингополучателя.

9.3. Ни одна из Сторон не может передавать права и обязательства по настоящему договору третьему лицу без письменного согласия других Сторон.

9.4. Все изменения и дополнения к настоящему договору обладают юридической силой, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.

 

10. АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ

 

ПОСТАВЩИК

ПОКУПАТЕЛЬ

ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЬ

Адрес:

Адрес:

Адрес:

Банковские реквизиты:

Банковские реквизиты:

Банковские реквизиты:

УНП

УНП

УНП

Тел. (факс)

Тел. (факс)

Тел. (факс)

Директор

Генеральный директор

Директор

__________ ____________

__________ ____________

__________ ____________

М.П.

М.П.

М.П.

 

--------------------------------

<*> Условие включается в договор при необходимости.

 

 

 

 

 

Приложение 1

к Договору поставки

от ________ N _____

 

СПЕЦИФИКАЦИЯ

НА ТОВАР

 

N	Наименование	Количество	Цена единицы товара без НДС, бел.руб. коп.	НДС, 20%, бел.руб. коп.	Цена единицы товара с НДС, бел.руб. коп.	Стоимость с НДС, бел.руб. коп.
Всего

 

Итого общая стоимость товара составляет _______________ бел.руб._________коп., в т.ч. НДС по ставке _____ % - ____________________ бел.руб._______коп.

 

Поставщик: _____________________	Покупатель: ____________________
Директор _______________________	Директор _______________________
(подпись, расшифровка)	(подпись, расшифровка)
печать	печать

 

ДОГОВОР ПОСТАВКИ

ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА

 

 

ДОГОВОР ПОСТАВКИ ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА N ________

 

г. _______________

"___" _____________ _____ г.

 

______________________________________________, именуемое в дальнейшем Поставщик, в лице директора _________________________________, действующего на основании устава, и _______________________________________, именуемое в дальнейшем Покупатель, в лице ____________________________________________, действующего на основании устава, вместе именуемые Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.

 

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

 

1.1. Поставщик обязуется передать, а Покупатель принять и оплатить на условиях настоящего договора _____________________________________ (далее - товар) в соответствии со Спецификацией, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора (приложение 1).

1.2. Цель приобретения товара: Покупатель приобретает товар для собственного производства и (или) потребления с целью дальнейшей передачи лизингополучателю в финансовый лизинг с правом выкупа. Лизингополучателем, по указанию которого Покупателем приобретается товар, является:

_________________________________________________________.

1.3. Право собственности на товары, поставляемые по настоящему договору, переходит от Поставщика к Покупателю после их приемки.

1.4. Поставщик действует согласно указаниям Лизингополучателя, инструкции которого изложены в письменной заявке (наименование Поставщика, товара, его стоимость, условия поставки и оплаты).

1.5. Требования в отношении качества, комплектности поставляемого товара, сроков его поставки и гарантийных обязательств, а также в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством Республики Беларусь, Поставщику предъявляет Лизингополучатель.

1.6. Поставщик гарантирует, что до заключения настоящего договора товар не продан, не заложен, в споре и под запретом (арестом) не состоит, никакие третьи лица прав на товар не имеют.

1.7. При невыполнении Поставщиком условий п. 1.6 настоящего договора он обязан возместить Покупателю все связанные с этим убытки последнего в полной сумме сверх неустойки, предусмотренной п. 6.4 настоящего договора.

 

2. ЦЕНА ТОВАРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

 

2.1. Расчеты за поставленный товар осуществляются Покупателем в безналичном порядке путем перевода денежных средств в белорусских рублях и копейках платежным поручением на расчетный счет Поставщика в течение ________________ дней после приемки товара.

2.2. Датой оплаты считается дата списания денежных средств со счета Покупателя на счет Поставщика, указанный в настоящем договоре, что при необходимости подтверждается банковской выпиской.

2.3. Цена на товар указана в Спецификации (приложение 1 к настоящему договору). Цена устанавливается на дату заключения настоящего договора в белорусских рублях и копейках. Любое изменение цены товара оформляется письменным дополнительным соглашением к настоящему договору.

Общая стоимость поставляемого товара составляет _____________________, в том числе НДС ________________________________________________________.

 

3. ПОРЯДОК И СРОКИ ПОСТАВКИ

 

3.1. Товар, указанный в приложении 1 к настоящему договору, поставляется в течение ____________________ с даты подписания договора.

3.2. Поставщик по письменному указанию Покупателя производит поставку (отгрузку) товара Лизингополучателю по адресу: ___________________________, с доставкой за счет Поставщика. В месте доставки товара Лизингополучатель обеспечивает своими силами разгрузку товара. Поставщик должен получить письменное указание не позднее чем за _____ до наступления срока поставки.

3.3. Приемка товара по количеству и качеству производится Покупателем в присутствии Лизингополучателя. При этом Стороны руководствуются Положением о приемке товаров по количеству и качеству, утвержденным Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 03.09.2008 N 1290.

Датой поставки считается дата подписания уполномоченным представителем Покупателя накладной на товар.

3.4. В случае необходимости установки и монтажа товара монтаж и пуско-наладочные работы по вводу товара в эксплуатацию осуществляются без дополнительной оплаты силами Поставщика, имеющего право на выполнение указанных работ, после поставки товара в течение __________________________ с момента получения Поставщиком письменного уведомления Лизингополучателя о готовности помещений для монтажа <*>.

3.5. Вместе с товаром Поставщик обязан представить следующие документы:

- 1-й экземпляр транспортной (товарной) накладной;

- ___________________________________________;

- ___________________________________________;

- ___________________________________________.

 

4. КАЧЕСТВО, КОМПЛЕКТНОСТЬ И УПАКОВКА

ПОСТАВЛЯЕМОГО ТОВАРА

 

4.1. Поставляемый товар должен соответствовать техническим условиям и действующим стандартам на данный вид продукции в Республике Беларусь. Поставщик гарантирует качество товара в целом, включая составные части и комплектующие.

4.2. Поставщик обязуется поставить товар в комплектности в соответствии с условиями настоящего договора.

4.3. Упаковка товара должна соответствовать техническим условиям и обеспечивать сохранность товара во время транспортировки и хранения, в т.ч. и на открытом воздухе, исключать порчу и уничтожение на период поставки до приемки товара уполномоченным представителем Покупателя.

4.4. Поставщик обязуется одновременно с товаром передать Покупателю либо Лизингополучателю эксплуатационную документацию (технические описания, инструкции, паспорта, гарантийный талон и др.) в количестве согласно установленной комплектации.

4.5. Стоимость тары и упаковки входит в стоимость товара.

 

5. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

 

5.1. Срок гарантии на товар составляет ______________________________.

Гарантийный срок исчисляется с момента _____________________________.

5.2. Поставщик обеспечивает гарантийный ремонт, замену частей или полную замену товара в течение гарантийного срока с момента ______________.

5.3. Письменные заявки Лизингополучателя о необходимости проведения гарантийного ремонта принимаются службой сервиса Поставщика по адресу: ______________________________. Поставщик передает Лизингополучателю адреса и контактные телефоны уполномоченных сервис-центров вместе с гарантийными талонами на обслуживание.

5.4. Гарантийные обязательства на товар предполагают восстановление его работоспособности или временную замену на иной товар со схожими эксплуатационными характеристиками.

В случае невозможности восстановления работоспособности товара Поставщик обязуется произвести его замену на другой аналогичный товар в течение ______________.

5.5. Письменные заявки Лизингополучателя по выявленным в период гарантийного срока недостаткам и неисправностям должны быть рассмотрены и ремонт осуществлен Поставщиком (сервис-центром Поставщика) в течение _______________ с момента их поступления.

5.6. Поставщик освобождается от ответственности по гарантийным обязательствам в случаях, если:

- условия эксплуатации товара не соответствовали требованиям технической документации, представленной Лизингополучателю;

- имеются механические повреждения товара.

5.7. Гарантийные обязательства обеспечиваются в соответствии с гарантийным талоном Поставщика, которым снабжается товар, с указанием серийного номера и даты продажи.

5.8. Прием товара на гарантийный ремонт осуществляется на основании гарантийных талонов.

5.9. Доставка неисправного товара в службу сервиса (ремонта) и возврат восстановленного товара в течение действия гарантийного срока осуществляется за счет Лизингополучателя.

 

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

 

6.1. В случае неуплаты стоимости товара в срок, установленный п. 2.1 настоящего договора, Покупатель обязан уплатить Поставщику неустойку (пеню) в размере _____ % от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.

6.2. В случае нарушения срока поставки товара, указанного в п. 3.1 настоящего договора, Поставщик уплачивает Покупателю пеню в размере _______ % от стоимости непоставленного (недопоставленного) товара за каждый день задержки поставки.

6.3. В случае нарушения сроков поставки товара более чем на __________ дней Покупатель имеет право в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор. Договор считается расторгнутым с момента получения Поставщиком письменного уведомления от Покупателя о расторжении договора. В случае расторжения договора Поставщик обязуется уплатить Покупателю неустойку за просрочку поставки в размере, указанном в п. 6.2 настоящего договора, пропорционально количеству дней непоставки за период со дня, следующего за последним днем срока поставки (п. 3.1 настоящего договора) по день расторжения договора.

6.4. В случае, если товар обременен правами на него третьих лиц, возникшими до заключения настоящего договора (нарушение п. 1.6 настоящего договора), Поставщик уплачивает Покупателю штраф в размере ___________ % от стоимости товара.

6.5. В случае выявления недостатков при приемке-передаче товара и несогласия в связи с этим уполномоченного представителя Покупателя его принять товар считается непоставленным.

6.6. Уплата сторонами неустойки, предусмотренной настоящим договором, не освобождает их от обязанности надлежащего исполнения настоящего договора.

6.7. За нарушение сроков гарантийного ремонта Поставщик уплачивает Покупателю за каждый просроченный день пеню в размере ______ % от стоимости товара, находящегося в ремонте.

 

Примечание. Для расчета штрафных санкций см. Калькулятор расчета пени и процентов за пользование чужими денежными средствами.

 

7. ФОРС-МАЖОР

 

7.1. Стороны не отвечают друг перед другом за невыполнение или несвоевременное выполнение каких-либо обязательств по данному договору, если такое невыполнение или несвоевременное выполнение вызваны: обстоятельствами непреодолимой силы, включающими пожары, наводнения, взрывы, землетрясения, забастовки, трудовые беспорядки или конфликты между работниками и работодателем; нехваткой энергии, топлива, рабочей силы или мощностей, а также любыми иными событиями, находящимися вне разумного контроля стороны, которая оказалась под воздействием таких обстоятельств.

Сторона не отвечает за исполнение обязательств по договору в случае действия законов, положений, приказов или письменных указаний государственных органов при условии, что они приняты (изданы) после подписания настоящего договора.

7.2. Сторона, оказавшаяся под воздействием непреодолимой силы, в течение суток по факсу или в письменной форме уведомляет другую сторону о начале и окончании действия непреодолимой силы и о препятствиях, мешающих своевременному выполнению договора. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены компетентными государственными органами в срок не позднее ________ с момента наступления обстоятельств непреодолимой силы.

Неуведомление в срок об этих обстоятельствах или отсутствие их подтверждения со стороны компетентных органов лишает заинтересованную сторону возможности ссылаться на такие обстоятельства с целью освобождения от ответственности за неисполнение обязательств по настоящему договору.

 

8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

 

8.1. Спорные вопросы, возникающие при исполнении и расторжении настоящего договора, разрешаются посредством проведения двухсторонних переговоров или направления письменных претензий (в т.ч. и по факсу). Сторона, получившая претензию, должна ответить на нее письменно в течение _________ дней с момента получения. При наличии разногласий между Сторонами они подлежат разрешению в суде Республики Беларусь, рассматривающем экономические дела в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

8.2. Существование спора, разногласий или претензий, обращение в суд, рассматривающий экономические дела, не освобождают ни одну из Сторон от ее обязательств по настоящему договору.

 

9. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

 

9.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями каждой из Сторон и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по настоящему договору.

9.2. Договор составлен в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Поставщика и Покупателя, 3-й экземпляр - для Лизингополучателя.

9.3. Ни одна из Сторон не может передавать права и обязательства по настоящему договору третьему лицу без письменного согласия других Сторон.

9.4. Все изменения и дополнения к настоящему договору обладают юридической силой, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.

 

10. АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ

 

ПОСТАВЩИК

ПОКУПАТЕЛЬ

ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЬ

Адрес:

Адрес:

Адрес:

Банковские реквизиты:

Банковские реквизиты:

Банковские реквизиты:

УНП

УНП

УНП

Тел. (факс)

Тел. (факс)

Тел. (факс)

Директор

Генеральный директор

Директор

__________ ____________

__________ ____________

__________ ____________

М.П.

М.П.

М.П.

 

--------------------------------

<*> Условие включается в договор при необходимости.

 

 

 

 

 

Приложение 1

к Договору поставки

от ________ N _____

 

СПЕЦИФИКАЦИЯ

НА ТОВАР

 

N	Наименование	Количество	Цена единицы товара без НДС, бел.руб. коп.	НДС, 20%, бел.руб. коп.	Цена единицы товара с НДС, бел.руб. коп.	Стоимость с НДС, бел.руб. коп.
Всего

 

Итого общая стоимость товара составляет _______________ бел.руб._________коп., в т.ч. НДС по ставке _____ % - ____________________ бел.руб._______коп.

 

Поставщик: _____________________	Покупатель: ____________________
Директор _______________________	Директор _______________________
(подпись, расшифровка)	(подпись, расшифровка)
печать	печать

 

ЗАЯВКА ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ

НА ПРИОБРЕТЕНИЕ ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА

 

.

 

ФИРМЕННЫЙ БЛАНК

 

______________________________________________________________________
	Директору ______________________________
	_______________________________________
	_______________________________________
	E-mail: _________________________________

 

ЗАЯВКА ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ

ПРЕДМЕТА ЛИЗИНГА <*>

 

Уважаемый _____________, просим приобрести в собственность имущество у указанного поставщика (продавца) и предоставить в финансовый лизинг в соответствии с условиями заявки:

 

1	Наименование предмета лизинга
2	Количество
3	Производитель (страна)
4	Валюта расчетов
5	Контрактная стоимость предмета лизинга (в том числе НДС)
6	Общая сумма договора
7	Поставщик (продавец) (реквизиты, адрес, номер телефона, факса)
8	Желаемое время поставки (срок ожидания поставки)
9	Назначение предмета лизинга
10	Территория эксплуатации предмета лизинга (для транспортных средств)
11	Планируемое место нахождения предмета лизинга после заключения договора лизинга
12	Желательный срок лизинга (в месяцах)
13	Размер авансового платежа (в процентах)
14	Выкупная стоимость предмета лизинга
15	Предлагаемое обеспечение исполнения обязательств по договору лизинга (залог, поручительство, другое <**>)
16	Контактное лицо для разрешения вопросов, возникших при исполнении заявки (фамилия, имя, отчество, телефон)

 

--------------------------------

<*> Заявка является основанием для приобретения лизингодателем предмета лизинга у поставщика (продавца) для последующей передачи лизингополучателю по договору лизинга. Конкретные условия заявки определяет лизингополучатель.

<**> См. главу 23 Гражданского кодекса Республики Беларусь.

 

Директор	__________________	_____________________
	(подпись, печать)	(расшифровка подписи)

 

ПРЕТЕНЗИЯ О ЗАМЕНЕ ПРЕДМЕТА

ЛИЗИНГА НЕНАДЛЕЖАЩЕГО КАЧЕСТВА

 

 

НА БЛАНКЕ ДЛЯ ПИСЬМА

 

"__" _______ ____ N ____	Директору (наименование организации-лизингодателя)
На N ___ ад ____ ____________	_________________________________
	Фамилия И.О. ____________________
ПРЕТЕНЗИЯ О замене предмета лизинга ненадлежащего качества по договору финансовой аренды (лизинга) N ___ от "__" _______ 20_ г.	адрес: ___________________________

 

Между нашей организацией (Лизингополучатель) и организацией _________ (Лизингодатель) был заключен договор финансовой аренды (лизинга) от "___" ____________ ___ г. N _______ (далее - Договор).

В рамках Договора в наш адрес был поставлен _________ (предмет лизинга, товар) (п. __ Договора) по ТТН N __________ от "___" _________ ___ г. (далее - Товар).

Однако при приемке Товара по качеству было обнаружено, что Товар не соответствует по качеству условиям Договора (п. __ Договора), о чем в присутствии Вашего представителя (либо не участвовал, однако ____________ (наименование организации) была надлежащим образом уведомлена) составлен акт приемки-передачи имущества N ____ от "___" ___________ ____ г. Возражений с Вашей стороны не поступало.

В связи с вышеизложенным и на основании подп. 2) п. 2 ст. 445 Гражданского кодекса Республики Беларусь предлагаем заменить товары ненадлежащего качества на товары, соответствующие по качеству требованиям п. ___ Договора, в срок до _______.

Кроме того, предлагаем в срок до "___" __________ ___ г. оплатить на наш расчетный счет неустойку в размере 25% от стоимости некачественного товара, что составляет _______________________ руб. ____________коп. (размер неустойки определяется п. 93 Положения о поставках товаров в Республике Беларусь, утвержденного постановлением Кабинета Министров Республики Беларусь от 08.07.1996 N 444, или договором, заключенным между сторонами).

О результатах рассмотрения настоящей претензии просим письменно уведомить нас, направив ответ заказной корреспонденцией с обратным уведомлением, в течение ____ дней с момента получения претензии (не позднее 30 дней, если иной срок не установлен в договоре поручения).

В случае незамены Вами товара, неуплаты неустойки и неполучения ответа на претензию в указанные сроки или отказа в замене товара и уплате неустойки мы будем вынуждены обратиться в суд, рассматривающий экономические дела <*>. В этом случае сумма, которая будет взыскана с Вашей организации, может значительно увеличиться.

При частичном или полном отклонении настоящей претензии просьба приложить к ответу копии документов, обосновывающих ее отклонение.

 

Приложение:	1. Копия договора финансовой аренды (лизинга) от "___" ______ ____ г. N ___ на ___ л. в _ экз.
	2. Копия ТТН N ____ от "__" ________ ____ г. на ___ л. в _ экз.
	3. Копия акта приемки-передачи имущества от "___" _________ ____ г. N _____.

 

Директор

Подпись

И.О.Фамилия

 

--------------------------------

<*> В претензии может содержаться предложение о возможности назначения примирителя в случае обращения в суд, рассматривающий экономические дела. Согласие должника на проведение примирительной процедуры, указанное в ответе на претензию, рассматривается как согласованное сторонами ходатайство. В этом случае при обращении в суд, рассматривающий экономические дела, в исковом заявлении могут не указываться доказательства, подтверждающие основания исковых требований, и к нему могут не прилагаться документы, подтверждающие обстоятельства, на которых основаны исковые требования (ч. 3 п. 32 постановления Пленума Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 27.05.2011 N 6 "О некоторых вопросах рассмотрения дел в хозяйственном суде первой инстанции").

 

 

 

 

 

Фамилия исполнителя, номер телефона

Дата, название файла.doc

 

 

< Предыдущая публикация       > Следующая публикация